如何用 AI 鍵盤在 iPhone 上改寫文字

你正在寫一則訊息、一封信或一段筆記，可是字句就是不對勁。也許是文法有問題，也許語氣太正式，也許句子太長。在 iPhone 上，常見的做法是複製這段文字、切到另一個 App、貼進改寫工具、複製結果、再切回來貼一次。這些摩擦會不斷累積。

AI 鍵盤就在你打字的地方改寫文字，不用離開你已經在用的那個 App。這份指南會講怎麼設定、怎麼用，以及可以期待什麼。

為什麼要就地改寫，而不是複製貼上

每一次切換 App 都在消耗注意力。當你離開訊息去打開另一個寫作工具時，你會丟掉對話的脈絡。原本想好的回覆會飄走。等你把打磨好的版本貼回去時，它可能已經不合當下的語境了。

AI 鍵盤把你留在原來的 App 裡。你點一下改寫，看到改進後的版本，一步就完成取代。上下文——訊息串、往來信件、筆記——始終都在眼前。

第 1 步：安裝 QKeyboard

1. 從 App Store 下載 QKeyboard。免費即可上手，另有 Pro 提供更高的每日額度。
2. 打開設定 → 一般 → 鍵盤 → 鍵盤 → 加入新的鍵盤，然後選擇 QKeyboard。
3. 在鍵盤列表中點按 QKeyboard，並開啟允許完全取用。任何需要聯繫 AI 服務商的鍵盤，iOS 都會要求這一項。QKeyboard 只有在你選擇某個寫作動作時才會傳送文字。

第 2 步：打字時切換到 QKeyboard

當標準 iOS 鍵盤顯示時，長按地球圖示（左下角），在列表中選擇 QKeyboard。鍵盤會立刻切換，你會在鍵盤上方看到寫作控制項。

第 3 步：選擇一個寫作模式

QKeyboard 內建了多種模式，每種模式會為你的文字套上不同的風格：

• 正式 —— 讓措辭更清楚、更得體，適合工作信件與進度回報。
• 簡潔 —— 在保留核心意思的前提下縮短文字。
• 緊急 —— 為時間緊迫的訊息增加清楚與直接。
• 直接 —— 去掉兜圈子和緩衝詞，但不顯得失禮。
• 自訂 —— 由你來定義語氣、結構和詳略程度。

第 4 步：改寫你的文字

選好模式後，你有兩種改寫方式：

• 整個輸入框改寫 —— 點一下改寫，QKeyboard 會處理輸入框裡的全部文字。你會看到預覽，點 取代 即可確認。
• 所選文字潤飾 —— 選取某個具體的句子或片語，再觸發改寫。只有選取的部分會變。當草稿大部分都沒問題、只有一句需要修改時，這個方式很好用。

第 5 步：對照並確認

改寫之後，QKeyboard 會顯示對照檢視：左邊是原文，右邊是改寫後的版本。你能準確看到改了什麼。如果結果不是你想要的，點 返回 看另一個方案，或點 Remix 換一版全新的。

滿意之後點 取代。App 裡的文字會立即更新。不用複製，不用貼上，也不用切換 App。

隱私：什麼會被傳送，什麼不會

只有你明確要求改寫的文字才會傳送給 AI 服務商。QKeyboard 不會保存你的輸入紀錄，鍵盤也不會記錄按鍵。如果你接上了自己的 API 金鑰，請求會送往你的服務商，而金鑰保存在 Apple 鑰匙圈中。

改寫在什麼時候最管用

當你已經有一份需要打磨的草稿、而核心意思也已經在裡面時，改寫最有用。它對從白紙起稿的幫助較小——AI 需要一些文字作為著手點。想要最好的效果，先把粗糙的想法打出來，然後再改寫。

小技巧

• 讓自訂模式保持聚焦。一個叫「友善的工作回報」、指令清楚的模式，會比一個含糊的模式給出更穩定的結果。
• 當問題只出在一句話上時，用所選文字潤飾。這樣就不會動到草稿裡你已經滿意的部分。
• 如果第一次改寫還不夠對，點 Remix 而不是整段重打。

AI 鍵盤把改寫從一件要在多個 App 之間來回折騰的雜事，變成一次點按。設定完成之後，那些摩擦就消失了——你會更有底氣地寫，一則訊息接著一則。