文字擴充工具與 AI 改寫鍵盤：有什麼不同？

兩種工具都能節省打字時間，也都存在於 iPhone 鍵盤中，這正是它們經常被混為一談的原因。不過，它們解決的是不同問題。知道某則訊息適合哪一種工具，比把其中任何一種用錯更能節省時間。

文字擴充工具能做什麼

文字擴充工具會把一段固定文字儲存在簡短的觸發詞後面。輸入 “;addr”，它就會變成你的郵寄地址；輸入 “;sig”，它就會變成完整的電子郵件簽名。每次輸出的文字都和你儲存的完全一樣，不會有任何變化。

這就是它的全部功能，但對那些永遠不會改變的資訊來說，這個功能非常實用：地址、電話號碼、固定免責聲明、簽名區塊。儲存一次，以後再也不用重新輸入。

AI 改寫鍵盤能做什麼

AI 改寫鍵盤不會儲存固定文字。相反地，你可以用自己的話寫下一段內容，不管草稿多麼粗糙，它都會根據你選擇的語氣或格式改寫這段文字。輸入每次都不同，輸出也會隨之不同。

你輸入：“今天沒辦法參加通話，臨時有事，抱歉”

改寫後（正式）：“我今天無法參加通話，臨時有事。很抱歉這麼晚才通知。”

讓同一個工具改寫另一份草稿，結果也會不同，因為它回應的是你實際寫下的內容，而不是播放一段儲存好的字串。

判斷方法：文字應該改變，還是不應該改變？

判斷哪種工具更合適，最簡單的方法是問自己：這段文字每次都應該完全一樣，還是每次都應該有所不同？

• 你的收貨地址、沒有變數的客服電子郵件範本、固定的結尾——這些文字不應該改變。使用文字擴充工具。
• 針對某個人和某個具體情況的回覆、道歉、跟進，以及任何需要在當下聽起來恰到好處的內容——這些文字需要配合情境。使用改寫鍵盤。

強行讓一種工具承擔另一種工具的工作，通常很快就會暴露問題。用文字擴充工具的片段回覆訊息，讀起來明顯像複製貼上，因為它本來就是。用改寫工具處理固定地址，則是給一件根本不需要改寫的內容增加不必要的步驟。

中間地帶：重複使用指示，而不是重複使用文字

兩者之間還有一種容易被忽略的情況：文字需要遵循一致的模式，但仍然要根據內容調整。比如週期性的狀態更新、固定格式的客戶回覆，或你總希望文字呈現出的某種風格。

QKeyboard 的 自訂寫作模式適合這種情況。你儲存的不是固定文字，而是一條可重複使用的指示——告訴工具你希望如何改寫——然後把它套用到每次輸入的內容上。因為輸入會變化，輸出也會變化，但背後的模式保持一致。它兼具文字擴充工具的結構和改寫工具的適應能力。

一起使用兩種工具

這兩種工具並不衝突。文字擴充工具處理真正固定的輸入內容——聯絡資料、標準免責聲明、地址。AI 改寫鍵盤則處理需要針對特定讀者和特定時刻調整表達的所有內容。經常在手機上打字的人，大多都能用到兩者。

QKeyboard 是自訂 iOS 鍵盤，因此它會直接出現在你已經使用的任何 App 中——Messages、Mail、Slack 或其他地方——不必切換 App。免費方案每天包含 20 次 AI 改寫，使用自己的 API 金鑰時為每天 100 次，另外最多支援 5 個啟用中的自訂模式。詳情請查看 價格方案。