Syarat & Ketentuan

Kamu harus cakap secara hukum untuk mengikatkan diri pada Ketentuan ini. Jika kamu belum mencapai usia dewasa menurut hukum di tempat tinggalmu, kamu hanya boleh memakai Layanan dengan izin dan pengawasan orang tua atau wali yang sah. Kamu tidak boleh memakai Layanan jika hukum yang berlaku melarangnya.

QKeyboard adalah alat bantu menulis berbasis AI. Alat ini dapat mengirim teks yang kamu pilih ke layanan AI dan menampilkan hasil penulisan ulang berdasarkan mode menulis atau instruksi yang dipilih. Fitur dapat mencakup perbaikan tata bahasa, perubahan nada, pemendekan, perluasan, penerjemahan, mode kustom, penyalinan, dan penggantian teks di aplikasi yang kompatibel.

Layanan membantu proses menulis; Layanan tidak menjamin bahwa teks tersebut benar, pantas, orisinal, lengkap, atau sesuai untuk tujuan tertentu.

Ekstensi keyboard iOS memerlukan “Izinkan Akses Penuh” untuk berkomunikasi dengan penyedia AI lewat internet. Saat kamu memulai tindakan AI, QKeyboard dapat memakai teks terpilih atau teks yang tersedia di kolom masukan aktif untuk menjalankan permintaan tersebut.

Kamu bertanggung jawab memilih di mana mengaktifkan dan memakai QKeyboard. Jangan mengirim informasi rahasia, yang diatur regulasi, milik pihak lain, atau data pribadi, kecuali kamu berhak melakukannya dan menerima praktik pemrosesan penyedia AI yang dipilih.

iOS, kolom aman, dan aplikasi induk dapat membatasi akses keyboard, konteks teks, penggantian teks, atau perilaku jaringan. QKeyboard tidak menjamin kompatibilitas dengan setiap aplikasi atau kolom masukan.

Kamu sepenuhnya bertanggung jawab menilai, menyunting, dan memutuskan apakah akan memakai keluaran yang dihasilkan. QKeyboard bukan pengganti nasihat profesional di bidang hukum, medis, keuangan, akademik, keselamatan, atau bidang ahli lainnya. Jangan bergantung pada keluaran ketika kesalahan bisa menimbulkan kerugian atau melanggar kewajibanmu kepada orang lain.

Keluaran yang dihasilkan bisa menyerupai konten yang dibuat untuk pengguna lain dan mungkin tidak memenuhi syarat perlindungan kekayaan intelektual. QKeyboard tidak menjanjikan bahwa keluarannya unik atau bebas dari hak pihak ketiga.

Kamu tetap memegang hak apa pun yang kamu miliki atas teks dan instruksi yang kamu kirim (“Konten Pengguna”). Kamu memberi QKeyboard hak terbatas dan non-eksklusif untuk memproses dan mengirimkan Konten Pengguna hanya sejauh yang secara wajar diperlukan untuk menyediakan, mengamankan, memecahkan masalah, dan meningkatkan Layanan yang kamu minta, mematuhi hukum, serta menegakkan Ketentuan ini.

Kamu menyatakan memiliki semua izin yang diperlukan untuk mengirim Konten Pengguna dan bahwa pengirimannya serta pemrosesan yang diminta tidak melanggar hukum, kewajiban kerahasiaan, hak privasi, hak kekayaan intelektual, atau hak lainnya.

Cara penyedia AI eksternal memakai Konten Pengguna tunduk pada ketentuan penyedia tersebut dan konfigurasimu dengan mereka.

Jika kamu memakai kunci API atau endpoint yang kamu sediakan sendiri, kamu bertanggung jawab atas:

• kewenangan memakai akun, kunci, model, dan endpoint tersebut;
• seluruh biaya, kuota, pembatasan, dan aktivitas akun pada penyedia;
• membaca dan mematuhi ketentuan, kebijakan privasi, dan aturan penggunaan penyedia;
• keamanan, rotasi, pencabutan, dan ketepatan kredensial serta konfigurasimu; dan
• memastikan endpoint tersebut tepercaya dan memakai keamanan transportasi yang memadai.

QKeyboard tidak bertanggung jawab atas tindakan, kelalaian, gangguan, penagihan, keluaran, praktik data, atau keamanan penyedia yang kamu konfigurasi.

QKeyboard dapat menawarkan opsi AI bawaan atau yang kami kelola. Ketersediaan, model yang didukung, kapasitas, batas permintaan, dan penyedianya dapat berubah. Akses dapat dibatasi atau dihentikan sementara untuk melindungi Layanan, menanggapi penyalahgunaan, memenuhi persyaratan penyedia, atau menaati kewajiban hukum. Tidak ada jaminan atas model atau penyedia tertentu.

Kamu tidak boleh memakai Layanan untuk:

• melanggar hukum, melanggar hak orang lain, atau mengelabui pengamanan yang sah;
• membuat atau menyebarkan malware, phishing, penipuan, spam, pelecehan, eksploitasi, atau instruksi yang dimaksudkan untuk merugikan;
• mengirim konten yang tidak berhak kamu ungkapkan atau proses;
• menyelidiki, menyerang, mengganggu, membebani berlebih, merekayasa balik, atau menembus keamanan, kuota, kendali akses, atau pemeriksaan langganan, kecuali sepanjang diizinkan hukum secara tegas;
• menyajikan konten hasil AI secara menyesatkan atau melawan hukum; atau
• memakai Layanan pada sistem berisiko tinggi yang kegagalannya dapat menyebabkan kematian, cedera serius, atau kerusakan fisik maupun lingkungan yang signifikan.

QKeyboard dapat menawarkan langganan bulanan yang diperpanjang otomatis, termasuk QKeyboard Pro. Harga dan periode langganan ditampilkan di layar pembelian App Store sebelum kamu mengonfirmasi pembayaran.

• Pembayaran dibebankan ke akun Apple-mu setelah pembelian dikonfirmasi.
• Langganan diperpanjang otomatis kecuali kamu membatalkannya paling lambat 24 jam sebelum periode penagihan berjalan berakhir, sesuai aturan Apple yang berlaku.
• Apple dapat membebankan biaya perpanjangan dalam 24 jam sebelum periode berjalan berakhir.
• Kamu dapat mengelola atau membatalkan langganan di pengaturan langganan ID Apple-mu.
• Menghapus QKeyboard tidak otomatis membatalkan langganan.
• “Pulihkan Pembelian” dapat dipakai untuk memulihkan hak yang memenuhi syarat dan terkait dengan ID Apple-mu.

Apple memproses pembayaran serta menangani sengketa penagihan dan pengembalian dana sesuai kebijakannya dan hukum yang berlaku. QKeyboard tidak menerima detail lengkap kartu pembayaranmu. Masa uji coba, promosi, atau penawaran perkenalan tunduk pada ketentuan yang ditampilkan saat penawaran diberikan.

Akses gratis dapat dikenai batas harian atau batas lainnya. Batas saat ini bisa berbeda antara QKeyboard AI dan pemakaian kunci sendiri. Paket berbayar dapat menghapus atau menaikkan sebagian batas yang ditetapkan aplikasi, tetapi tidak menghapus batas, biaya, atau pembatasan yang ditetapkan penyedia AI pihak ketiga.

Batas, fitur yang termasuk, dan manfaat paket dapat berubah karena alasan operasional, ekonomi, keamanan, atau produk. Perubahan material pada langganan berbayar yang aktif akan ditangani sesuai hukum yang berlaku dan persyaratan App Store.

Layanan, termasuk perangkat lunak, antarmuka, merek, desain, dokumentasi, dan konten non-pengguna, dimiliki oleh QKeyboard atau pemberi lisensinya dan dilindungi hukum kekayaan intelektual yang berlaku. Tunduk pada Ketentuan ini, kamu memperoleh lisensi terbatas, pribadi, dapat dicabut, non-eksklusif, dan tidak dapat dialihkan untuk memakai Layanan pada perangkat bermerek Apple yang kamu miliki atau kendalikan, sebagaimana diizinkan aturan penggunaan App Store.

Ketentuan ini tidak memberimu hak apa pun atas merek dagang, kode sumber, atau materi milik QKeyboard lainnya, selain hak terbatas untuk memakai Layanan.

Layanan bergantung pada iOS, App Store, layanan jaringan, serta penyedia AI atau infrastruktur. Ketentuan dan kebijakan privasi masing-masing berlaku. QKeyboard tidak bertanggung jawab atas layanan pihak ketiga dan tidak menjamin ketersediaan atau kompatibilitasnya secara berkelanjutan.

Apple tidak berkewajiban menyediakan pemeliharaan atau dukungan untuk QKeyboard. Sepanjang suatu jaminan diwajibkan dan tidak dapat dikesampingkan, Apple dapat mengembalikan harga pembelian, jika ada, sebagaimana diatur ketentuan Apple yang berlaku; selain itu Apple tidak memiliki kewajiban jaminan lain atas Layanan. Apple dan anak perusahaannya merupakan penerima manfaat pihak ketiga yang dimaksudkan dalam Ketentuan ini dan dapat menegakkan ketentuan terkait Apple terhadapmu.

Layanan dapat diubah, diperbarui, terganggu, atau dihentikan. QKeyboard dapat menambah atau menghapus fitur, model, penyedia, mode, batas, atau persyaratan perangkat. Pemeliharaan, gangguan jaringan, gangguan penyedia, perubahan platform Apple, insiden keamanan, atau peristiwa lain dapat membuat Layanan tidak tersedia.

Kamu bertanggung jawab menjaga perangkat lunak yang kompatibel, akses internet, dan akun penyedia mana pun yang dibutuhkan konfigurasimu. Dukungan dapat diberikan melalui saluran kontak di bawah, tetapi waktu respons tidak dijamin.

Sejauh diizinkan hukum, Layanan disediakan “sebagaimana adanya” dan “sebagaimana tersedia”, tanpa jaminan apa pun, baik tersurat, tersirat, maupun menurut undang-undang, termasuk jaminan kelayakan jual, kesesuaian untuk tujuan tertentu, ketepatan, penggunaan tanpa gangguan, ketiadaan pelanggaran, ketersediaan, atau keamanan.

QKeyboard tidak menjamin bahwa Layanan atau keluaran AI akan bebas gangguan, bebas kesalahan, akurat, aman, unik, atau kompatibel dengan setiap aplikasi, penyedia, bahasa, atau perangkat. Sebagian yurisdiksi tidak mengizinkan pengecualian jaminan tertentu, sehingga sebagian pengecualian mungkin tidak berlaku bagimu.

Sejauh diizinkan hukum, QKeyboard beserta operator, afiliasi, pemasok, dan pemberi lisensinya tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, insidental, khusus, konsekuensial, eksemplari, atau punitif, maupun atas hilangnya keuntungan, pendapatan, data, reputasi, peluang bisnis, atau penggunaan, yang timbul dari atau berkaitan dengan Layanan, keluaran AI, perilaku penyedia, atau Ketentuan ini.

Sejauh diizinkan hukum, total tanggung jawab QKeyboard atas seluruh klaim terkait Layanan tidak akan melebihi nilai yang lebih besar antara (a) jumlah yang kamu bayarkan kepada QKeyboard selama 12 bulan sebelum peristiwa yang menimbulkan klaim, atau (b) US$50. Batasan ini berlaku terlepas dari dasar hukumnya dan sekalipun suatu upaya pemulihan gagal mencapai tujuan pokoknya.

Tidak ada bagian dari Ketentuan ini yang mengecualikan atau membatasi tanggung jawab yang secara hukum tidak boleh dikecualikan atau dibatasi, maupun hak yang kamu miliki berdasarkan hukum perlindungan konsumen yang bersifat memaksa.

Sejauh diizinkan hukum, kamu setuju untuk membela, mengganti rugi, dan membebaskan QKeyboard beserta operator, afiliasi, pemasok, dan pemberi lisensinya dari klaim, kerugian, kehilangan, tanggung jawab, dan biaya wajar yang timbul dari Konten Penggunamu, penyalahgunaan Layanan olehmu, pelanggaranmu atas Ketentuan ini, atau pelanggaranmu atas hak orang lain. Kewajiban ini tidak berlaku sepanjang klaim tersebut timbul dari perbuatan melawan hukum QKeyboard sendiri.

Kamu dapat berhenti memakai QKeyboard kapan saja. QKeyboard dapat menangguhkan atau mengakhiri akses ke fitur daring jika kamu melanggar Ketentuan ini secara material, menimbulkan risiko atau kerugian, tidak membayar biaya yang berlaku, menyalahgunakan Layanan, atau jika penangguhan secara wajar diperlukan demi keamanan, kepatuhan terhadap penyedia, atau alasan hukum.

Pengakhiran tidak otomatis membatalkan langganan App Store; kamu harus membatalkannya melalui Apple. Ketentuan yang menurut sifatnya harus tetap berlaku setelah pengakhiran — termasuk kekayaan intelektual, penafian, batas tanggung jawab, ganti rugi, dan ketentuan hukum umum — akan tetap berlaku.

Perubahan Ketentuan ini

Ketentuan ini dapat diperbarui seiring perubahan Layanan atau persyaratan hukum. Versi yang diperbarui akan menampilkan tanggal “Terakhir diperbarui” yang baru. Perubahan material akan diberitahukan secara wajar apabila diwajibkan. Terus memakai Layanan setelah tanggal berlaku berarti kamu menerima Ketentuan yang telah direvisi.

Hukum yang mengatur

Ketentuan ini diatur oleh hukum yang berlaku di yurisdiksi tempat operator QKeyboard didirikan, tanpa memperhatikan kaidah pertentangan hukum, kecuali bahwa hukum konsumen yang bersifat memaksa di tempat tinggalmu tetap berlaku. Pengadilan yang berwenang secara sah dapat memeriksa sengketa yang tidak dapat diselesaikan secara informal.

Keseluruhan perjanjian dan keterpisahan

Ketentuan ini dan Kebijakan Privasi merupakan keseluruhan perjanjian mengenai Layanan, kecuali jika ada ketentuan tertulis tambahan yang berlaku untuk fitur tertentu. Jika suatu ketentuan tidak dapat diberlakukan, ketentuan itu akan diberlakukan sejauh maksimum yang sah dan ketentuan lainnya tetap berlaku.

Tanpa pelepasan hak dan tanpa pengalihan

Kelalaian menegakkan suatu ketentuan bukan berarti pelepasan hak. Kamu tidak dapat mengalihkan Ketentuan ini tanpa persetujuan QKeyboard. QKeyboard dapat mengalihkannya sebagai bagian dari reorganisasi, pendanaan, penggabungan, penjualan, atau pengalihan Layanan, sesuai hukum yang berlaku.

Pertanyaan mengenai Ketentuan ini dapat dikirim melalui www.quyvt.dev.