Informazioni legali QKeyboard

Informativa sulla privacy

QKeyboard è progettata per elaborare soltanto il testo di cui chiedi intenzionalmente la riscrittura. Questa informativa spiega cosa accade sul tuo dispositivo, quando le informazioni lo lasciano e quali controlli hai a disposizione.

Ultimo aggiornamento: 16 luglio 2026

Questa è una traduzione italiana fornita per comodità. In caso di discrepanze prevale la versione inglese.

1. Ambito di applicazione

La presente informativa si applica all'applicazione iOS QKeyboard, alla sua estensione tastiera personalizzata e ai servizi correlati gestiti tramite QKeyboard (insieme, il «Servizio»). Non sostituisce le informative sulla privacy di Apple, di un provider di IA che configuri o di qualsiasi app in cui usi la tastiera.

2. Informazioni che trattiamo

A seconda di come configuri e usi QKeyboard, il Servizio può trattare:

  • Testo inviato per la riscrittura: il testo selezionato o quello del campo di input attivo, insieme alla modalità di scrittura e alle istruzioni che scegli.
  • Configurazione dell'IA: modalità del provider, URL base dell'API, nome del modello e stato della connessione. Se usi la tua chiave, viene conservata nel portachiavi di Apple.
  • Preferenze: tema, lingua, modalità di scrittura, istruzioni personalizzate, impostazioni di pulizia, stato dell'introduzione iniziale e configurazioni simili dell'app.
  • Totali di attività locali: numero di riscritture riuscite, parole elaborate, serie, utilizzo della quota giornaliera e traguardi.
  • Stato dell'abbonamento: identificatore del prodotto, stato dei diritti, informazioni di scadenza e momento dell'ultima verifica di tale stato.

QKeyboard non usa identificatori pubblicitari e non include SDK di pubblicità o di tracciamento tra app. L'app attuale non richiede accesso a contatti, foto, posizione precisa, microfono o fotocamera.

3. Testo della tastiera e richieste all'IA

QKeyboard accede al testo tramite le API per estensioni tastiera di Apple. Se c'è del testo selezionato, usa la selezione. Se non c'è, può usare il testo disponibile nel campo di input corrente o nel contesto del documento, così che l'azione richiesta possa essere applicata a quel campo.

QKeyboard invia questo testo a un servizio di IA solo dopo che hai scelto intenzionalmente un'azione di riscrittura. Il risultato viene mostrato perché tu lo verifichi. Puoi sostituire il testo originale quando l'app ospite lo consente, ripetere la richiesta o copiare il risultato.

Alcune app e alcuni campi protetti limitano ciò a cui le tastiere di terze parti possono accedere o che possono modificare. QKeyboard non può aggirare queste restrizioni del sistema o dell'app ospite.

4. Accesso completo

Apple richiede di attivare «Consenti accesso completo» perché una tastiera personalizzata possa comunicare via internet. QKeyboard usa questa possibilità per contattare il provider di IA scelto nell'app quando chiedi una riscrittura e per condividere le impostazioni necessarie tra l'app QKeyboard e l'estensione tastiera.

Attivare l'accesso completo dà a una tastiera iOS la possibilità tecnica di trasmettere testo. Il comportamento previsto da QKeyboard è più ristretto: trasmette testo solo quando sei tu ad avviare un'azione di IA.

Puoi disattivare l'accesso completo o rimuovere QKeyboard in qualsiasi momento nelle Impostazioni di iOS. Senza l'accesso di rete che esso fornisce, la riscrittura con IA dalla tastiera non funziona.

5. Scelta del provider di IA

QKeyboard AI

Quando l'opzione di IA fornita da QKeyboard è disponibile e selezionata, il testo inviato può essere trasmesso al servizio di QKeyboard e ai suoi fornitori di infrastruttura, unicamente per generare il risultato richiesto, gestire il Servizio, prevenire abusi e mantenere la sicurezza. Disponibilità, dettagli del provider e configurazione tecnica possono cambiare con l'evoluzione del servizio.

Usare la tua chiave

Se scegli di usare la tua chiave, il testo inviato viene trasmesso direttamente all'endpoint compatibile con OpenAI che configuri. Il tuo utilizzo di quel provider è regolato dal contratto e dall'informativa sulla privacy del provider stesso. QKeyboard non controlla le pratiche di trattamento, registrazione, addestramento, sicurezza, localizzazione o conservazione di quel provider.

La tua chiave API è conservata nel portachiavi di Apple e resa disponibile all'app QKeyboard e alla sua estensione tastiera per le richieste autenticate. QKeyboard non mostra intenzionalmente la chiave completa dopo il salvataggio. Sei tu responsabile della protezione, della rotazione e della revoca della chiave presso chi la emette.

6. Informazioni conservate sul tuo dispositivo

Preferenze, totali di attività locali, quote, stato dell'introduzione iniziale e un'istantanea dei diritti di abbonamento sono conservati nel contenitore locale condiviso dell'app, così che l'app principale e l'estensione tastiera possano lavorare insieme. Le credenziali API sono conservate a parte, nel portachiavi di Apple.

Per impostazione predefinita QKeyboard conserva totali aggregati come numero di riscritture e di parole, non una cronologia consultabile dei testi inviati. Se attivi la cronologia delle riscritture nell'app principale, QKeyboard conserva sul dispositivo il testo generato, la modalità di scrittura scelta e l'orario di salvataggio. L'estensione tastiera non crea né legge questa cronologia.

7. Acquisti e abbonamenti

Gli abbonamenti vengono acquistati e gestiti tramite App Store e StoreKit di Apple. Apple tratta i tuoi dati di pagamento. QKeyboard riceve le informazioni su transazione e diritti necessarie per sbloccare le funzioni, confermare l'accesso e ripristinare gli acquisti. Il trattamento delle informazioni di acquisto da parte di Apple è regolato dai termini e dall'informativa privacy di Apple.

8. Comportamento degli appunti

QKeyboard scrive un risultato generato negli appunti di iOS solo quando tocchi Copia. Il flusso di riscrittura attuale non legge di propria iniziativa il contenuto degli appunti. Dopo la copia, altre app possono leggerlo secondo il comportamento di iOS e le impostazioni del tuo dispositivo.

9. Conservazione ed eliminazione

Impostazioni sul dispositivo, totali di attività ed eventuale cronologia delle riscritture restano finché non li modifichi o li elimini, non reimposti l'app dove è prevista l'opzione, o non rimuovi l'app e i dati associati. Le voci del portachiavi possono restare anche dopo l'eliminazione dell'app, a seconda del comportamento di iOS; puoi rimuovere una chiave API salvata da QKeyboard prima di disinstallare, oppure revocarla presso il provider.

Il testo inviato a un provider di IA può essere conservato secondo i termini, la configurazione, le esigenze di sicurezza e gli obblighi di legge di quel provider. Per un provider che configuri autonomamente, QKeyboard non può promettere l'eliminazione né un periodo di conservazione specifico.

10. Sicurezza

QKeyboard usa le protezioni della piattaforma, come il portachiavi di Apple per le credenziali API e connessioni HTTPS cifrate verso gli endpoint sicuri configurati. Nessun metodo di conservazione o trasmissione è completamente sicuro. Non inviare informazioni che non sei autorizzato a condividere ed evita endpoint di provider non affidabili o non cifrati.

11. Le tue scelte e i tuoi controlli

  • Scegliere tra QKeyboard AI e un provider compatibile configurato da te.
  • Decidere se e quando inviare testo toccando un'azione di scrittura.
  • Verificare il testo generato prima di sostituire il contenuto originale.
  • Rimuovere o sostituire la tua chiave API nell'app.
  • Disattivare l'accesso completo o rimuovere la tastiera nelle Impostazioni di iOS.
  • Annullare o gestire gli abbonamenti nelle impostazioni del tuo ID Apple.
  • Eliminare QKeyboard dal dispositivo per rimuovere i normali dati locali dell'app, fermo restando il comportamento del portachiavi di iOS.

12. Diritti sulla privacy per area geografica

A seconda di dove vivi, puoi avere diritti relativi ai dati personali: accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione o ricezione di una copia portabile di determinati dati, oltre al diritto di presentare reclamo a un'autorità di controllo.

Poiché oggi QKeyboard opera principalmente con dati conservati sul tuo dispositivo e non richiede un account QKeyboard, il gestore potrebbe non essere in grado di identificare o recuperare dati che esistono solo in locale. Le richieste relative a un provider collegato con la tua chiave vanno indirizzate direttamente a quel provider. Per richieste sui servizi gestiti da QKeyboard, usa il contatto indicato sotto.

QKeyboard non vende dati personali e non li condivide per pubblicità comportamentale tra contesti.

13. Minori

QKeyboard non si rivolge a minori di 13 anni, né a chi non abbia l'età minima richiesta dalla legge locale per acconsentire ai servizi online. Il gestore non raccoglie consapevolmente dati personali di minori tramite un account QKeyboard. Se ritieni che un minore abbia inviato dati personali a un servizio gestito da QKeyboard, contattaci così che la cosa possa essere verificata.

14. Trattamento internazionale

Un provider di IA o di infrastruttura può trattare il testo inviato in Paesi diversi dal tuo. Il livello di tutela della privacy può variare tra ordinamenti. L'informativa del provider che scegli dovrebbe indicare i luoghi di trattamento e le garanzie per i trasferimenti.

15. Modifiche a questa informativa

Questa informativa può essere aggiornata al variare di funzioni, provider o obblighi di legge di QKeyboard. La data di «Ultimo aggiornamento» verrà rivista al momento della pubblicazione delle modifiche. Se una modifica incide in modo sostanziale su come il Servizio tratta le informazioni, verrà dato un avviso ragionevole tramite l'app, il sito o un altro canale adeguato.

16. Contatti

Per domande o richieste sulla privacy, contatta il gestore di QKeyboard tramite www.quyvt.dev. Ti chiediamo di non includere chiavi API, password o testi sensibili nel messaggio.