Informations légales QKeyboard

Politique de confidentialité

QKeyboard est conçu pour ne traiter que le texte dont vous demandez volontairement la réécriture. Cette politique explique ce qui se passe sur votre appareil, quand des informations le quittent et quels réglages sont à votre disposition.

Dernière mise à jour : 16 juillet 2026

Ceci est une traduction française fournie à titre indicatif. En cas de divergence, la version anglaise prévaut.

1. Champ d'application

La présente politique de confidentialité s'applique à l'application iOS QKeyboard, à son extension de clavier personnalisé et aux services associés exploités par QKeyboard (ensemble, le « Service »). Elle ne remplace pas les politiques de confidentialité d'Apple, d'un fournisseur d'IA que vous configurez, ni d'une app dans laquelle vous utilisez le clavier.

2. Informations que nous traitons

Selon la façon dont vous configurez et utilisez QKeyboard, le Service peut traiter :

  • Le texte soumis à une réécriture : le texte sélectionné ou celui du champ de saisie actif, ainsi que le mode d'écriture et les instructions que vous choisissez.
  • La configuration de l'IA : mode du fournisseur, URL de base de l'API, nom du modèle et état de la connexion. Si vous utilisez votre propre clé, celle-ci est stockée dans le trousseau Apple.
  • Les préférences : thème, langue, modes d'écriture, instructions personnalisées, réglages de nettoyage, état de l'accueil et autres réglages de l'app.
  • Les totaux d'activité locaux : nombre de réécritures réussies, mots traités, séries, utilisation du quota quotidien et jalons.
  • L'état de l'abonnement : identifiant du produit, statut des droits, informations d'expiration et date de la dernière vérification de ce statut.

QKeyboard n'utilise pas d'identifiants publicitaires et n'intègre aucun SDK de publicité ou de suivi inter-apps. L'app actuelle ne demande pas l'accès à vos contacts, photos, position précise, micro ou appareil photo.

3. Texte du clavier et requêtes à l'IA

QKeyboard accède au texte via les API d'extension de clavier d'Apple. Si du texte est sélectionné, QKeyboard utilise la sélection. Sinon, il peut utiliser le texte disponible dans le champ de saisie ou le contexte du document afin que l'action demandée puisse s'appliquer à ce champ.

QKeyboard n'envoie ce texte à un service d'IA qu'après que vous avez volontairement choisi une action de réécriture. Le résultat vous est présenté pour relecture. Vous pouvez remplacer le texte d'origine lorsque l'app hôte le permet, relancer la requête ou copier le résultat.

Certaines apps et champs sécurisés limitent ce qu'un clavier tiers peut consulter ou modifier. QKeyboard ne peut pas contourner ces restrictions du système ou de l'app hôte.

4. Accès complet

Apple exige l'activation de « Autoriser l'accès complet » pour qu'un clavier personnalisé puisse communiquer via Internet. QKeyboard utilise cette possibilité pour contacter le fournisseur d'IA choisi dans l'app lorsque vous demandez une réécriture, et pour partager les réglages nécessaires entre l'app QKeyboard et l'extension de clavier.

Activer l'accès complet donne à un clavier iOS la capacité technique de transmettre du texte. Le comportement voulu par QKeyboard est plus étroit : il ne transmet du texte que lorsque vous lancez une action d'IA.

Vous pouvez désactiver l'accès complet ou supprimer QKeyboard à tout moment dans les Réglages iOS. La réécriture par IA depuis le clavier ne fonctionne pas sans l'accès réseau qu'il procure.

5. Choix du fournisseur d'IA

QKeyboard AI

Lorsque l'option d'IA fournie par QKeyboard est disponible et sélectionnée, le texte soumis peut être transmis au service de QKeyboard et à ses prestataires d'infrastructure, uniquement pour générer le résultat demandé, exploiter le Service, prévenir les abus et assurer la sécurité. La disponibilité, les détails du fournisseur et la configuration technique peuvent évoluer avec le service.

Votre propre clé

Si vous choisissez d'utiliser votre propre clé, le texte soumis est envoyé directement au point de terminaison compatible OpenAI que vous configurez. Votre usage de ce fournisseur est régi par son propre contrat et sa politique de confidentialité. QKeyboard ne contrôle ni le traitement, ni la journalisation, ni l'entraînement, ni la sécurité, ni la localisation, ni la conservation pratiqués par ce fournisseur.

Votre clé API est stockée dans le trousseau Apple et mise à disposition de l'app QKeyboard et de son extension de clavier pour les requêtes authentifiées. QKeyboard n'affiche pas volontairement la clé complète une fois celle-ci enregistrée. Il vous revient de la sécuriser, de la renouveler et de la révoquer auprès de son émetteur.

6. Informations stockées sur votre appareil

Les préférences, les totaux d'activité locaux, les quotas, l'état de l'accueil et un instantané des droits d'abonnement sont stockés dans le conteneur local partagé de l'app afin que l'app principale et l'extension de clavier fonctionnent ensemble. Les identifiants d'API sont stockés séparément dans le trousseau Apple.

Par défaut, QKeyboard conserve des totaux d'activité agrégés (nombre de réécritures, de mots), et non un historique consultable de vos textes soumis. Si vous activez l'historique des réécritures dans l'app principale, QKeyboard enregistre localement le texte réécrit, le mode d'écriture choisi et l'heure d'enregistrement. L'extension de clavier ne crée ni ne lit cet historique.

7. Achats et abonnements

Les abonnements sont achetés et gérés via l'App Store et StoreKit d'Apple. Apple traite vos informations de paiement. QKeyboard reçoit les informations de transaction et de droits nécessaires pour débloquer les fonctions, confirmer l'accès et restaurer les achats. Le traitement des informations d'achat par Apple relève des conditions et de la politique de confidentialité d'Apple.

8. Comportement du presse-papiers

QKeyboard n'écrit un résultat généré dans le presse-papiers iOS que lorsque vous touchez Copier. Le flux de réécriture actuel ne lit pas le contenu du presse-papiers de sa propre initiative. Après une copie, d'autres apps peuvent y accéder selon le comportement d'iOS et les réglages de votre appareil.

9. Conservation et suppression

Les réglages sur l'appareil, les totaux d'activité et tout historique de réécriture enregistré restent en place jusqu'à ce que vous les modifiiez ou les supprimiez, que vous réinitialisiez l'app là où l'option existe, ou que vous supprimiez l'app et ses données associées. Les éléments du trousseau peuvent subsister après la suppression de l'app selon le comportement d'iOS ; vous pouvez retirer une clé API enregistrée de QKeyboard avant la désinstallation, ou la révoquer auprès du fournisseur.

Le texte envoyé à un fournisseur d'IA peut être conservé selon les conditions, la configuration, les besoins de sécurité et les obligations légales de ce fournisseur. QKeyboard ne peut promettre ni suppression ni durée de conservation particulière pour un fournisseur que vous configurez vous-même.

10. Sécurité

QKeyboard s'appuie sur les protections de la plateforme, comme le trousseau Apple pour les identifiants d'API et des connexions HTTPS chiffrées vers les points de terminaison sécurisés configurés. Aucune méthode de stockage ou de transmission n'est totalement sûre. Ne soumettez pas d'informations que vous n'êtes pas autorisé à partager et évitez les points de terminaison non fiables ou non chiffrés.

11. Vos choix et vos réglages

  • Choisir entre QKeyboard AI et un fournisseur compatible que vous configurez.
  • Décider si et quand soumettre du texte en touchant une action d'écriture.
  • Relire le texte généré avant de remplacer votre contenu d'origine.
  • Supprimer ou remplacer votre clé API dans l'app.
  • Désactiver l'accès complet ou supprimer le clavier dans les Réglages iOS.
  • Annuler ou gérer vos abonnements dans les réglages de votre identifiant Apple.
  • Supprimer QKeyboard de votre appareil pour effacer ses données locales ordinaires, sous réserve du comportement du trousseau iOS.

12. Droits régionaux en matière de vie privée

Selon votre lieu de résidence, vous pouvez disposer de droits sur vos données personnelles : accès, rectification, effacement, limitation, opposition, portabilité de certaines données, ainsi que le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle.

Comme QKeyboard fonctionne aujourd'hui principalement avec des données stockées sur votre appareil et n'exige pas de compte QKeyboard, l'exploitant peut ne pas être en mesure d'identifier ou de récupérer des données qui n'existent qu'en local. Les demandes concernant un fournisseur que vous avez connecté avec votre propre clé doivent lui être adressées directement. Pour une demande relative aux services exploités par QKeyboard, utilisez le contact ci-dessous.

QKeyboard ne vend pas de données personnelles et ne les partage pas à des fins de publicité comportementale intercontextuelle.

13. Enfants

QKeyboard ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans, ni en dessous de l'âge minimal requis par la loi locale pour consentir à des services en ligne. L'exploitant ne collecte pas sciemment de données personnelles d'enfants via un compte QKeyboard. Si vous pensez qu'un enfant a transmis des données personnelles à un service exploité par QKeyboard, contactez-nous afin que la situation soit examinée.

14. Traitement international

Un fournisseur d'IA ou d'infrastructure peut traiter le texte soumis dans un pays autre que le vôtre. Le niveau de protection de la vie privée peut varier d'une juridiction à l'autre. La politique du fournisseur que vous choisissez doit préciser ses lieux de traitement et les garanties encadrant les transferts.

15. Modifications de cette politique

Cette politique peut être mise à jour à mesure que les fonctionnalités, les fournisseurs ou les obligations légales de QKeyboard évoluent. La date de « Dernière mise à jour » sera modifiée à la publication des changements. Si une modification affecte sensiblement la manière dont le Service traite les informations, une information raisonnable sera fournie via l'app, le site web ou un autre canal approprié.

16. Contact

Pour toute question ou demande relative à la vie privée, contactez l'exploitant de QKeyboard via www.quyvt.dev. Merci de ne pas inclure de clés API, de mots de passe ou de textes sensibles dans votre message.